Jun. 27th, 2010

maximoose: (Default)
Перевожу презентацию для университета «РЖД». Временами охватыват ощущение работы с текстом этак начала XVIII века — петровское время, разнузданная европеизация, бороды рубить — ну, вы и сами в курсе. «Фасилитация» чего-то там, следующая сразу за «бизнес-симуляцией» — это будет посильнее «Фауста» Гёте...

P.S. На следующем же слайде «тренинги с элементами фасилитации» и «бизнес-симуляции» мирно соседствовали с «модерациями». Мой мозг.

Profile

maximoose: (Default)
maximoose

January 2016

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 3rd, 2025 06:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios